The software can be set to show a window after address selction which allows user to copy the address to clipboard.
This overrides all other definitions, and thus can only work in this mode.
This can be selected from "Access Settings" menu, then selecting "Set Defaults (country names)":
The format of this can be altered in ClipboardTemplate.txt found in the postcode directory